- un
- I art indéfある、一（ひと）つの [aru, hitotsu no]◊
Il a acheté un appartement. — 彼（かれ）はアパルトマンを購入（こうにゅう）した。 [Kare wa aparutoman o koonyuu shita.]
II pron indéf一つ、一人（り）、1個（こ） [hitotsu, hitori, ikko]◊C'est une des plus belles villes du monde. — そこは世界（せかい）でもっとも美（うつく）しい都市（とし）の一つだ。 [Soko wa sekai de mottomo utsukushii toshi no hitotsu da. ]
◊Il a reconnu l'un d'eux. — 彼（かれ）は彼らのうちの一人を覚（おぼ）えていた。 [Kare wa karera no uchi no hitori o oboeteita.]
◊Je ne prends ni l'un ni l'autre. — どちらもいりません。 [Dochira mo irimasen.]
◊Les uns restent, les autres partent . — 残（のこ）る者（もの）もいれば、去（さ）る者もいる。 [Nokoru mono mo ireba, saru mono mo iru. ]
III adj1 quantité 1（いち） [ichi]◊coûter un euro — 1ユーロする [ichi-yuuro suru]
2 rang 第（だい）1の、1番目（ばんめ）の [dai-ichi-no, ichi-banme no]◊la page une — 1ページ目 [ichi-peeji me]
IV n m invchiffre 1 [ichi]◊habiter au un de la rue de la Gare — ガール通（どお）り1番地（ばんち）に住（す）んでいる [gaaru doori ichi-banchi ni sundeiru]
Dictionnaire Français-Japonais. 2015.
